29.11.2008

AVIGNON: Au musée Louis Vouland "Pierre Grivolas en Avignon et dans les collections privées"

Une exposition magnifique et exceptionnelle dans le cadre feutré d’un Hôtel particulier remarquablement bien restauré qui met en valeur les arts décoratifs des XVIIème et XVIIIème siècles rassemblés par son propriétaire Louis Vouland

Musée Vouland exposiiton Piierre Grivolas.jpg

Photo D.R.

« Nos expositions et leurs catalogues sur la peinture de Provence sont une des traditions du musée Louis Vouland.
Cet hiver 2008, nous présentons des œuvres de Pierre Grivolas. Il était triste et un peu ingrat que sa ville natale ait oublié de fêter le centenaire de sa disparition alors que longtemps directeur de l’école des Beaux-arts de notre ville, « félibre du pinceau » par excellence, il a formé des générations de peintres d’Avignon tout en connaissant une renommée nationale et internationale puisque son chef-d’œuvre « Le motet » se cache encore dans une collection américaine.
A notre niveau, nous réparons aujourd’hui cet oubli en réunissant un ensemble conséquent d’œuvres rarement exposées appartenant à des collectionneurs privés, que nous associons à quelques toiles essentielles à la compréhension de l’évolution du peintre appartenant au patrimoine muséographique d’Avignon. »

Le peintre Pierre Grivolas est une figure incontournable de la vie culturelle avignonnaise au XIXème siècle.
Né en 1823 rue des Trois colombes où son père est perruquier, il révèle très tôt des dons exceptionnels pour le dessin. En 1843, il obtient le prix Calvet pour cette discipline. Encouragé par son entourage, sa famille est ses professeurs, il monte à Paris pour étudier la peinture dans les ateliers de Flandrin, Ingres et Delacroix.
Il ne s’intègrera pas vraiment aux Beaux-Arts de Paris et rentrera à Avignon en 1848. Il peint quelques portraits de commande. Ceux de ses amis les Séménow, des Aubanel et un délicat portrait de son frère Antoine qui restera toute sa vie son « meilleur ami ». A cette époque, il se lie avec les félibres, Roumanille, Mistral, etc. Il s’attachera toute sa vie de peintre à témoigner des traditions de la Provence.
En 1878, il est nommé directeur de l’école des Beaux-arts de la Ville d’Avignon et le restera jusqu’à sa mort en 1906.

Le costume de la Comtadine est considéré par les félibres comme le témoignage le plus emblématique de la culture du Comtat d’Avignon et du Comtat Venaissin. En parfait « félibre du pinceau », Pierre Grivolas se montre minutieux quand il peint ces merveilleuses silhouettes de jeunes filles comme autant de précieux témoignages de la vie régionale.
Parallèlement il nous livre des moments de la vie quotidienne qui mettent en scène ces costumes et traduisent avec finesse le bonheur de vivre alors dans son bel Avignon.
Les sujets de processions, sorties de messe, Fêtes-Dieu et communions solennelles sont récurrents dans l’œuvre de Pierre Grivolas. Ces mouvements de foule fascinent sans doute le peintre. Ils lui permettent tout autant de servir sa volonté de témoigner des traditions provençales que d’exprimer par de subtils jeux de lumières la silhouette féminine, un de ses thèmes privilégiés.
Déjà son attention à témoigner des traditions provençales faisait de Pierre Grivolas un véritable archiviste. Ses scènes de marchés à Avignon, outre les réelles qualités d’observation et d’ironie, demeurent un témoignage pour l’historien. La vie économique, au jour le jour, y est décrite avec précision : les étals de légumes sont de véritables natures mortes, le bagout des marchandes s’y entend parfaitement… Les anecdotes qui émaillent ces scènes de marchés sont tout sourire et nous faisons avec Pierre Grivolas une vraie excursion dans l’Avignon d’alors, du marché au volailles au marché aux raisins, de la place Pie à la rue Thiers…

Instruit des leçons apprises près des peintres de Barbizon et de l’impressionnisme naissant, Pierre Grivolas parcourt souvent les environs d’Avignon à la recherche de motifs en pleine nature. Terrains pierreux, paysages sombres, champs éclairés par les fruitiers en fleur sont ses thèmes de prédilection. Le Ventoux l’attire particulièrement. Il y fait de longues promenades avec ses amis et ses élèves, peint avec eux sur le motif et leur transmet un regard nouveau sur la nature. Il marquera en cela une large génération de peintres avignonnais.

A voir absolument au musée Louis Vouland, 17 rue Victor Hugo 84000 Avignon, exposition « Pierre Grivolas en Avignon et dans les collections privées » jusqu’au 31 janvier 2009, du mardi au dimanche de 14 heures à 18 heures, sauf le 25 décembre et le 1er janvier, tél. 04 90 86 03 79

18.11.2008

20ème anniversaire de la Mantenenço de Saint-Andiol et 20ème création de René Boyer

La Mantenenço de Saint-Andiol (Bouches-du-Rhône), fête cette année son vingtième anniversaire ainsi que sa vingtième création (de pastorales ou contes de Noël) de René Boyer, félibre mainteneur, de Noves (Bouches-du-Rhône). C’est un anniversaire unique dans l’histoire des pastorales en Provence.

PICT0038.JPG

Nouvè ingenious Noël 2007
Photo A.L.

En effet, aucun auteur n’a écrit à ce jour autant de pièces calendales, (une par an en l’occurrence), et aucun groupe n’en a créé autant avec chaque fois de nouveaux décors et de nouveaux costumes représentant un fabuleux travail pour des amateurs passionnés, consciencieux et attachés aux traditions provençales. C’est dire que ce double anniversaire ne devrait pas passer inaperçu.

PICT0035.JPG

Estrambord pèr Nouvè Noël 2006
Photo A.L.

Rappelons que la Mantenenço de Saint-Andiol a obtenu la Borie d’or du troisième Festival des pastorales de Gordes 1993 avec « Pantaï de Nouvè » et a été consacrée au cinquième Festival des pastorales de Gordes 1995, réservé à une rencontre des maîtres pastoraliers, en remportant le Grand prix de la Ville de Gordes, récompense suprême, avec « Nouvè au moulin d’oli », deux créations de René Boyer.

Mantenenço 05 43.JPG

Uno amistadouso vihado Noël 2005
Photo A.L.
La Mantenenço de Saint-Andiol présentera sa 20ème création au château de Saint-Andiol le samedi 20 décembre, à 21 heures, au centre culturel de Rognonas (Bouches-du-Rhône) le samedi 10 janvier, à 21 heures, au théâtre d'Arles le dimanche 18 janvier, à 15 heures,et enfin selon une tradition désormais bien établie à l’auditorium de Vaucluse Jean Moulin, scène départementale, au Thor (Vaucluse), le dimanche 1er février, à 15 heures (réservations tél. 04 90 33 97 32 et www.auditoriumlethor.com) : « L’Urouso nouvello ». L’heureuse nouvelle, c’est bien sûr Noël, et pour les Provençaux, amoureux de la « lengo nostro » et des traditions, c’est l’occasion de célébrer en famille la Nativité.

Mantenenço 04 6.JPG

Lou Nouvè di manteneire Noël 2004
Photo A.L.

Renseignements tél. 04 90 92 93 76

17.11.2008

Lou trin di pastouralo prouvençalo

Les noëls de Saboly et de Peyrol, dont la terre d’élection est aux XVIIème et XVIIIème siècles le Comtat, mettent en relief les traits des personnages des futures pastorales. Ce théâtre religieux, joué dans les églises, continuera à être présent dans les villages de la campagne. La crèche animée, typiquement marseillaise, a fait place à la « crèche vivante », la pastorale. Le créateur de la pastorale à Marseille est l’abbé Julien, dont l’un des acteurs de la troupe, membre du patronage, Antoine Maurel, ouvrier miroitier doreur, a écrit le livret. « La pastorale Maurel ou le mystère de la naissance de Jésus-Christ », drame en cinq actes, en vers provençal, a été créé en 1844 au Cercle catholique ouvrier de la rue Nau à Marseille.

Pastouralo “Bartoumiéu” presentado pèr Li Gènt dóu Brès, de Mazan (84) :
 Dissate 3 de janvié de 2009. Vilo-Fort (Lousèro - 48). Glèiso parrouquialo. 2 ouro de l’après-midi. Assouciacioun “Arts et Bouquins”.
 Dimenche 11 de janvié. Vaurias (84). Salo dóu Vignarés. 2 ouro 30 de l’après-dina. Parlaren Vaurias.
 Dimenche 18 de janvié. Perno-li-Font (84). Salo dis Agustin. 2 ouro 30. Pèr l’assouciacioun « Les enfants du milieu du monde » (action humanitaire dans les Iles Sao Tomé et Principe).
 Dimenche 25 de janvié. Bedouin. Salo dóu Cèntre Culturau. 2 ouro 30 de l’après-dina. Emé la Coumissioun muncipalo « Culture et Patrimoine ».
 Dimenche 1ié de febrié. Malo-mort de la Coumtat (84). Salo di Fèsto. 2 ouro 30 de l’après-dina. Pèr l’assouciacioun CALVIAS.

PICT0022.JPG

La pastouralo Bénézet de Léon Donnier Noël 2006
Photo A.L.

Pastouralo « Sidoni » presentado pèr lou Group Artisti de Barbentano :
 Divèndre 26 de desèmbre de 2008. Barbentano. Salo di Fèsto. 2 ouro 30 de l’après-dina.
 Dissate 27 de desèmbre. Barbentano. Salo di Fèsto. 2 ouro 30 de l’après-dina.
 Dimenche 4 de janvié de 2009. Castèu-Reinard. Salo de l’Estello. 2 ouro 30 de l’aprs-dina.
 Dissate 10 de janvié. Maiano. Cèntre Frederi Mistral. 2 ouro 30 de tantost.
 Dimenche 11 de janvié. Caroun (84). Salo di Fèsto. 2 ouro 30 de l’après-dina.
 Dimenche 18 de janvié. Castèu-nòu de Gadag,o. Salo de l’Arboussiero. 2 ouro 30 de l’après-dina.
 Dimenche 25 de janvié. Avignoun. Salo Benezet Douge. 2 ouro 30 de tantost.

PICT0019.JPG

La pastouralo Bartoumieu Noël 2007
Photo A.L.

Pastouralo « Bellot » presentado pèr lou Tiatre d’Óuliéulo (83) :
 Dimenche 14 de desèmbre. Sièis-Four. Espàci Malraux. 3 ouro de tantost.
 Dimenche 21 de desèmbre. Ouliéulo. Pastouralo pèr carriero. 6 ouro de vèspre.
 Dimars 23 de desèmbre. Glèiso de Courmas (Colmars les Alpes - 05). 2 ouro de tantost.
 Dimenche 4 de janvié de 2009. La Valeto dóu Var. Doumaine di « Gueules Cassées ». 3 ouro de tantost.
 Dissate 10 de janvié. Pastouralo pèr carriero à Cuèr (83). 6 ouro de vèspre.
 Dimenche 11 de janvié. La Bouiadisso (13). Salo di Fèsto. 3 ouro de l’après-dina.
 Dimenche 18 de janvié. Oupiou (06). Salo di Fèsto. 3 ouro de l’après-dina.
 Dimenche 25 de janvié. Carqueirano (83). 3 ouro de tantost. Salo Poulivalènto.
 Dimenche 1ié de febrié. Ouliéulo. 3 ouro de tantost. Salo di Fèsto.

Pastouralo « Audibert » jougado pèr li ràvi de la Carcarìo :
Representacioun à la glèiso de Mountaren (30) li :
 Divèndre 26 e dissate 27 de desèmbre à 8 ouro 30 de vèspre.
 Dimenche 28 de desèmbre à 5 ouro de tantost.
Dissate 3 de janvié à 8 ouro 30 de vèspre.
 Dimenche 4 de janvié à 5 ouro de tantost.

PICT0032.JPG

La pastouralo Audibert Noël 2007
Photo A.L.

Pastouralo « Maurel » jougado pèr Lou grihet dóu Plan dei Cuco :
 Dissate 17 de janvié de 2009. Plan dei Cuco. Salo dóu Clouchetoun. 8 ouro 30 de vèspre.
 Dimenche 18 de janvié. Plan dei Cuco. Salo dóu Clouchetoun. 2 ouro 30 de l’après-dina.
 Dissate 24 de janvié. Plan de Meiruei. Salo di Fèsto. 7 ouro 30 de vèspre. Pèr lou Rotary-Club.Pastouralo « Maurel » jougado pèr

Parlaren Group Prouvençau de Bedarrido :
 Dimenche 14 de desèmbre. Travaillan (84). Salo di fèsto. 2 ouro de l’après-dina.
 Dimenche 21 de desèmbre. Jounquiero. Salo di Fèsto. 8 ouro 30 de vèspre.
 Dissate 3 de janvié. Carpentras. 2 ouro de tantost. Salo di Fèsto.
 Dimenche 4 de janvié. Bedarrido. Salo Poulivalènto di Verdau. 2 ouro de l’après-dina.
 Dissate 10 de janvié. Entraigo. Sal di fsto. 2 ouro de l’après-dina.
 Dimenche 11 de janvié. Mount-Favet. Salo Seguin. 2 ouro de l’après-dina.
 Dimenche 18 de janvié. Pont de Sorgo. Salo di fèsto. 2 ouro de l’après-dina.

Pastouralo « Au Païs di Pouèto », pèr la Chourmo dis Acabaire :
 Sant Vitour la Costo (30). Capello de Meyran.
 Dissate 24 de janvié de 2009 à 3 ouro 30 de tantost.
 Dissate 24 de janvié à 8 ouro 30 de vèspre.
 Dimenche 25 de janvié à 3 ouro30 de tantost.
 Lirac (30). Salo di festo.
 Dimenche 1ié de febrié. 3 ouro de tantost

PICT0011.JPG

Pastorale du Petit tambour Noël 2007
Photo A.L.

Pastouralo Riboun pèr lou Group Artisti d’Eiguiero li :
 Dissate 13.12.2008 à Eigaliero. 3 ouro de tantost.
 Dimenche 21.12 . Bèu-Caire. 3 ouro de tantost. Au tiatre.
 Dimenche. 18.01.2008. A Bourboun . 3 ouro de tantost.
 Dimenche. 25.01. A Eiguiero . 3 ouro de tantost.

PICT0083.JPG

La pastorale Riboun Noël 2007
Photo A.L.


Pastouralo Maurel pèr li VIèi Pastourèu de Miramas :
 Dimenche 21.12.2008. Aramoun. Salo Óugèni Lacroix. 2 ouro de tantost.
 Dimenche 11.01.2009. Miramas. Tiatre de la Coulouno. Tres ouro de tantost.
 Dissate 17.01. Seloun de Crau. Salo de l’Atrium. Tres ouro de tantost.
 Dimenche 25.01. Sant Chamas. Salo Municipalo. 2 ouro e miejo de tantost.
 Dissate 07.02.Castèu-nòu dóu Martegue. Salo Léo Lagrange.

Pastouralo Maurel pèr lou Tiatre dóu Terraire en
Alaus - Espàci Roubert Oulive - Lougis Nòu - li :
11.01.2009, 17 /01, 18/01, 24/01, 25/01 e 31/01/2009. 2 ouro 30 de l’après-dina .

Pastouralo di Santoun dóu Païs de Grignan (26) :
 Grignan. Dimenche 4 de janvié de 2009. A la Coulegiado. 3 ouro de tantost.

Pastouralo Maurel de l’Esfors Artisti :
 Ais de Prouvènço. Tiatre dóu Jo de Paumo. 18 janvié. 3 ouro de l’après-dina.

Pastouralo Maurel pèr lou Groupe Artisti La Palud :
o Marsiho. Tiatre Mazenod, 88 carriero d’Aubagno, 13001 Marsiho.
o Representacioun à 2 ouro 30 de tantost :
 lou 28.12.2008
 e en 2009 li : 04.01 – 11.01 – 18.01 – 25.01.